A l'attaque ! · Actualité · Allez les jeunes ! · Anglais · Je suis fan · Tous ensemble !

Additional needs

Aujourd’hui, nous avions cours d’anglais. Trois heures de cours d’anglais en dernier cours de cette formation king size, c’était un défi pour notre formatrice : il nous reste deux jours de formation, qui sont constituées d’oraux blancs en vue de notre certification. Mais voilà, la formatrice a été adaptable, généreuse, bref, compétente. Elle a consacré son cours à notre métier, savait qui nous étions. Et les discussions ont été vraiment intéressantes : le but du jeu était manifestement de nous outiller en lexique et de réactiver des structures syntaxiques en nous faisons réfléchir à l’inclusion. Par exemple, au Royaume Uni, on préfère, actuellement, “additional needs” à “special needs”. Hé bien je suis fan. Je vais essayer de remplacer “besoins particuliers” par “besoins complémentaires”. Je trouve ça signifiant.